Laatst bijgewerkt: 2 augustus 2025

 

Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle taaldiensten die worden aangeboden door Pas voor Pas, waaronder taallessen, vertalingen, tekstschrijven en proeflezen.

1. Definities

• Opdrachtnemer: Pas voor Pas (zzp’er, gevestigd te Voorburg)

• Opdrachtgever: de persoon of organisatie die gebruikmaakt van de diensten van Pas voor Pas.

2. Diensten

Pas voor Pas biedt onder meer:

• taallessen (online en/of fysiek);

• diverse vertaaldiensten;

• tekstschrijfopdrachten;

• redactie of proeflezen van teksten.

3. Totstandkoming van de overeenkomst

Een overeenkomst komt tot stand na mondelinge of schriftelijke bevestiging (e-mail volstaat) van een opdracht of lesafspraak.

4. Annulering en wijziging

• Afspraken voor taallessen kunnen kosteloos worden geannuleerd of verzet tot 24 uur van tevoren.

• Bij annulering korter dan 24 uur van tevoren, wordt het volledige tarief in rekening gebracht.

5. Betaling

• Facturen dienen te worden voldaan binnen 14 dagen na factuurdatum.

• Bij uitblijvende betaling kan rente en incassokosten worden doorberekend.

• Pas voor Pas behoudt zich het recht voor om (verdere) dienstverlening op te schorten bij betalingsachterstand.

6. Aansprakelijkheid

• Pas voor Pas is niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade.

• Bij vertalingen en tekstcorrectie blijft de eindverantwoordelijkheid voor inhoud en juistheid bij de opdrachtgever.

• Aansprakelijkheid is beperkt tot het factuurbedrag van de betreffende opdracht.

7. Intellectueel eigendom

Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, blijven auteursrechten van lesmateriaal, teksten of vertalingen bij Pas voor Pas.

8. Wijzigingen

Pas voor Pas behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen. De meest actuele versie is steeds beschikbaar op de website.